
يراﺪﻳد يﻮﻳدار
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا ±اﺮﺑ –
يراﺪﻳد يﻮﻳدار تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
>ﺎﮕﻳﺎﭘ [ﻳ ﻪﺑ *ﺳﺮﺘﺳد ±اﺮﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
رﺎVدﻮﺧ رﻮﻄﺑ
<
يراﺪﻳد تﺎﻣﺪﺧ يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ
،ﺮﻴﺧ ﺎﻳ دﻮﺷ عوﺮﺷ رﺎVدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ
دﻮﺟو ترﻮﺻ رد ﺰﻴﻧ ﺎﻬﻧ) ±راﺪﻳد ±ﻮﻳدار ﻪﺳﺎﻨﺷ .ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار
لﺎﻧﺎV ±ﺎﻤﻨﻫار
،*ﻳﻮﻳدار ±ﺎﻫ >ﺎﮕﺘﺴﻳا زا *ﺘﺳﺮﻬﻓ ±اراد *ﺘﻧﺮﺘﻨﻳا
.ﺖﺳا >ﺪﺷ >داد نﺎﺸﻧ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،ﺪﻳوﺮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ >ﺎﮕﺘﺴﻳا ﻪﺑ ،>ﺎﮕﺘﺴﻳا مﺎﻧﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ فﺬﺣ ±اﺮﺑ .>ﺪﺷ >ﺮﻴﺧذ ±ﺎﻫ >ﺎﮕﺘﺴﻳا ﺖﺳﺮﻬﻓ بﺎﺨﺘﻧا ±اﺮﺑ –
ﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
مﺎﻧﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺎﻳ
لﺎﻧﺎV فﺬﺣ
ﻮﻳﺮﺘﺳا ﺎﻳ ﻮﻧﻮﻣ ياﺪﺻ ﺎﺑ ﻮﻳدار ﻪﺑ ندﺮV شﻮﮔ ±اﺮﺑ –
ﻮﻳﺮﺘﺳا ﻲﺟوﺮﺧ
ﺎﻳ
ﻮﻧﻮﻣ ﻲﺟوﺮﺧ

٨٧
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳﺪﻫ ﻢﻴﺳ .ﺪﻧﺎﻤﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﺪﻳراﺬﮕﺑ .ﺖﺳﺪﻫ ﺎﻳ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا >دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻮﻳدار ﻪﺑ ندﺮV شﻮﮔ ±اﺮﺑ –
ﺖﺳﺪﻫ
ﺎﻳ
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
.ﺪﻨV ﻰﻣ ﻞﻤﻋ ﻮﻳدار ﻦﺘﻧ)
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻲﻳﻮﻳدار >ﺎﮕﺘﺴﻳا ﺲﻧﺎVﺮﻓ ندﺮV دراو ياﺮﺑ –
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻮﻳدار ±اﺪﺻ ،سﺎﻤﺗ ﻰﻃ رد .ﺪﻴﻫد ﺦﺳﺎﭘ ىدورو سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺎﻳ و ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻮﻳدار ﻪﺑ ندﺮV شﻮﮔ مﺎﮕﻨﻫ
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻊﻄﻗ
ﻮﻳدار رﺎV رد ﺖﺳا ﻦ\ﻤﻣ ﺖﺳا ﺎﻫ >داد ﺖﻓﺎﻳرد ﺎﻳ لﺎﺳرا لﺎﺣرد HSCSD ﺎﻳ ±ا ﻪﺘﺴﺑ >داد لﺎﺼﺗا زا >دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ىا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﺘﻗو
.ﺪﻨV دﺎﺠﻳا لﻼﺘﺧا
تﻮﺻ ﻂﺒﺿ
ﻰﻣ ﻪV *ﻨﻔﻠﺗ >رﺎﻤﺷ و مﺎﻧ ندﺮV ﻂﺒﺿ ±اﺮﺑ *ﮔﮋﻳو ﻦﻳا .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ >ﺮﻴﺧذ
يﺮﻟﺎﮔ
رد ار ﺎﻬﻧ) و ،ﺪﻴﻨﻛ ﻂﺒﺿ ار لﺎﻌﻓ يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺎﻳ ،اﺪﺻ ،ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
.ﺖﺳا ﺪﻴﻔﻣ ﺪﻴﻨV ﺖﺷاددﺎﻳ ًاﺪﻌﺑ ار ن) ﺪﻴﻫاﻮﺧ
.دﺮV >دﺎﻔﺘﺳا ﻂﺒﺿ زا ناﻮﺗ ﻰﻤﻧ GPRS لﺎﺼﺗا ﺎﻳ ﺎﻫ >داد سﺎﻤﺗ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ مﺎﮕﻨﻫ
اﺪﺻ ﻂﺒﺿ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
تﻮﺻ ﻂﺒﺿ
<
ﻪﻧﺎﺳر
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
.١
ار ن) و ﺪﻳوﺮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺪﻴﻠﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﺳار ﺎﻳ ﭗﭼ ﻪﺑ ،ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ±ور
ﺎﻳ