.ص "
ﺎﻫ
،ﺪﻧﺰﺑ ﮓﻧز *ﺑﺎﺨﺘﻧا >ﺪﻧﺮﻴﮔ سﺎﻤﺗ >وﺮﮔ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ىﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ >رﺎﻤﺷ زا *ﺘﻓﺎﻳرد ±ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ±اﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﻪ\ﻨﻳا ±اﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
راد ﺖﻣﻼﻋ
و ،ﺪﻳوﺮﺑ
ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻪﻴﻠV
ﺎﻳ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ >ﺪﻧﺮﻴﮔ سﺎﻤﺗ >وﺮﮔ ﻪﺑ .ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار
ياﺮﺑ راﺪﺸﻫ
.ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ±اﺮﺑ ار
ﻮﻐﻟ
ﺎﻳ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ >ﺮﻴﺧذ ±اﺮﺑ ار
>ﺮﻴﺧذ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺪﺳر *ﻣ دﻮﺧ ﺪﺣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺪﻨﭼ زا ﺲﭘ ﮓﻧز ﮓﻨﻫ) ،ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار ﮓﻧز ±اﺪﺻ ﻦﻳﺮﺗﺪﻨﻠﺑ ﺮﮔا
،ﮓﻨﻫ) ﻦﻳا ندﺮV شﻮﻣﺎﺧ ±اﺮﺑ .ﺪﻳ) *ﻣ رد اﺪﺻ ﻪﺑ ﻦﻔﻠﺗ *ﺷﻮﮔ رد ندﺮV ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ نﺎﻣز ﻪV ﺪﺷﺎﺑ *ﮕﻨﻫ) ±وﺎﺣ ﺖﺳا ﻦ\ﻤﻣ نﻮﻤﻀﻣ
.ﺪﻨV *ﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺰﻴﻧ ار ﺮﮕﻳد راﺪﺸﻫ ±ﺎﻫ ﮓﻨﻫ) تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳا ﻪV ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ ًﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻴﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ
:ﺮﮕﻳد ±ﺎﻫ ﮓﻨﻫ)
رد ار تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
۶٣
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Dﻠﺻا ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺟﻮﻣ ±ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ زا *\ﻳ و
*ﻠﺻا ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
رﺎﻛ ﻪﺑ Qدﺎﻣ] ﺖﻟﺎﺣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳز ±ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ زا *\ﻳ و
رﺎ\ﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﺑ .لﺎﻌﻓ رﺎV ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ ±زﺎﺳ *ﺼﺨﺷ و *ﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ و لﺎﻌﻓ رﺎV ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ ندﺮV شﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷور ±اﺮﺑ –
لﺎﻌﻓ رﺎ\ﺑ >دﺎﻣ)
.ﺪﻴﻨV ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٢۴
.ص "
لﺎﻌﻓ رﺎﻛ ﻪﺑ >دﺎﻣ)
"
رﺎV ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ رد ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ ﺮﻳﻮﺼﺗ ندوﺰﻓا ±اﺮﺑ –
ﻪﻨﻴﻣز ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺪﻴﻨV *ﻣ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ ار ﻦﻔﻠﺗ *ﺷﻮﮔ رد ﻪV *ﻧﺎﻣز *ﻳﺎﻤﻧﺎﻳﻮﭘ [ﻳ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﻬﺟ ﻦﻔﻠﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ±اﺮﺑ –
ﻮﺷﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ *ﻳﺎﻤﻧﺎﻳﻮﭘ
رﺎﻛ ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ رد ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ يﺎﻫ ﻦﺘﻣ ﮓﻧر بﺎﺨﺘﻧا ±اﺮﺑ –
رﺎ\ﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ رد ﻢﻠﻗ ﮓﻧر
لﺎﻌﻓ رﺎV ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﻪV *ﻣﺎﮕﻨﻫ رد رﺎV ﻪﺑ >دﺎﻣ) ﺖﻟﺎﺣ رد ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺪﻴﻠV *ﻠﻌﻓ ±ﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ±ﺎﻫدﺎﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ±اﺮﺑ –
ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺪﻴﻠV ±ﺎﻫدﺎﻤﻧ
.ﺖﺳا شﻮﻣﺎﺧ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﻳا ،ﺪﻴﺷﺎﺑ >دﺮ\ﻧ >ﺮﻴﺧذ ار رﻮﺗاﺮﭘا مر) ﺮﮔا .رﻮﺗاﺮﭘا مر) ندﺮV نﺎﻬﻨﭘ ﺎﻳ نداد نﺎﺸﻧ ياﺮﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ –