١١١
.ص "
ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﻰﻫاﻮﮔ
" ﻪﺑ .دﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ رد >ﺪﺷ يﺮﻴﮔرﺎﺑ
.ءﺎﻀﻣا ﻦﻴﭘ و ﻦﻴﭘ ﺪﺣاو ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻳ
،ﺪﻛ ﻦﻴﭘ ﺪﺣاو ﺖﺳاﻮﺧرد
ﻦﺘﺧﺎﺳ لﺎﻌﻓ
،ﻲﺘﻇﺎﻔﺣ ﺪﺣاو تﺎﻴﺋﺰﺟ
>ﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ –
ﻲﺘﻇﺎﻔﺣ ﺪﺣاو تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻴﻨV ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺰﻴﻧ
١۴
.ص "
ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ىﺎﻫﺪV
" ﻪﺑ
ﻦﻔﻠﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ Oﺎﻫزﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ
لﺎﺳرا ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ±اﺮﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ رﻮﻄﺑ جاﻮﻣا ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﻦﻔﻠﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ ±ﺎﻫزﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﺎﻤﺷ *ﺗاﺮﺑﺎﺨﻣ تﺎﻣﺪﺧ >ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺖﺳا ﻦ\ﻤﻣ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳا ﻦ\ﻤﻣ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳا .ﺪﻨV
±زاﺪﻧا >ار >رﺎﺑود ﻦﻔﻠﺗ و >ﺪﺸﻧ مﺎﻤﺗ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﻪV *ﻧﺎﻣز ﺎﺗ ،ﺪﻴﻨV ﺐﺼﻧ ار راﺰﻓا مﺮﻧ زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﻪV *ﺗرﻮﺻ رد :راﺪﺸﻫ
مﺮﻧ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﻦﺘﻓﺮﻳﺬﭘ زا ﺶﻴﭘ .ﺪﻴﻨV >دﺎﻔﺘﺳا ﻦﻔﻠﺗ زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ *ﻤﻧ ﺰﻴﻧ ±راﺮﻄﺿا ±ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ±اﺮﺑ *ﺘﺣ ،ﺖﺳا >ﺪﺸﻧ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﻬﺗ نﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﺨﺴﻧ دﻮﺧ ±ﺎﻫ >داد زا ًﺎﻤﺘﺣ راﺰﻓا
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﺨﺴﻧ
<
>ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺪﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
±ﺪﻨﺑﺮ\ﻴﭘ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،راﺰﻓا مﺮﻧ ±ﺎﻫ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ±اﺮﺑ >زﺎﺟا نداﺪﻧ ﺎﻳ نداد ±اﺮﺑ
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳز ±ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ و
تﺎﻣﺪﺧ ﺰVﺮﻣ زوﺮﺑ
راﺰﻓا مﺮﻧ ±ﺎﻫ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ و ﺎﻫ ±ﺮﻴﮔرﺎﺑ مﺎﻤﺗ رﺎVدﻮﺧ ±اﺮﺟا ±اﺮﺑ –
دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻪﺸﻴﻤﻫ
(ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ) ﺎﻤﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ زا ﺲﭘ ﻂﻘﻓ راﺰﻓا مﺮﻧ ±ﺎﻫ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ و ﺎﻫ ±ﺮﻴﮔرﺎﺑ ±اﺮﺟا ±اﺮﺑ –
دﻮﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ اﺪﺘﺑا
راﺰﻓا مﺮﻧ ±ﺎﻫ ±زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ مﺎﻤﺗ ندﺮV در ±اﺮﺑ –
دﻮﺷ در ﻪﺸﻴﻤﻫ
٧٧
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
رﺎVدﻮﺧ ترﻮﺼﺑ زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﺎﻳ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ±ﺮﻴﮔرﺎﺑ ±اﺮﺑ راﺰﻓا مﺮﻧ زﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﻪV ﺪﺷ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻊﻠﻄﻣ ،ﺎﻤﺷ *ﺑﺎﺨﺘﻧا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.ﺖﺳا >ﺪﺷ ﺐﺼﻧ و ±ﺮﻴﮔرﺎﺑ
راﺰﻓا مﺮﻧ Oزﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﺖﺳاﻮﺧرد
<
ﻦﻔﻠﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،دﻮﺧ *ﺗاﺮﺑﺎﺨﻣ تﺎﻣﺪﺧ >ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا زا ﻦﻔﻠﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ دﻮﺟﻮﻣ ±ﺎﻫزﺎﺳ مﺎﮕﻨﻬﺑ ﺖﺳاﻮﺧرد ±اﺮﺑ