
ﻦا
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ںﻴﻤ ﺮڈﻟﻮﻓ
ﺰﺴﻜﺎﺒ ﻦا
ﻮﻜ ںﻴﮨ ﻲﻜ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ﮯﺴ ٹﻨﺆﺎﻜا ﻞﻴﻤﻴا ﮯﻨﭙا ﮯﻨ پV ﻮﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﻞﻴﻤﻴا ﻦﻮﻓ ﺎﻜ پV
3
ﻢﭨﺴﻜ
—
1
ﻢﭨﺴﻜ
,ﻞﻴﻤﻴا ہﻟﻮﺼﻮﻤ ﮯﺌاﺮﺒ
ﻦﺰﺨﻤ
،ﻞﻴﻤﻴا ہﻟﻮﺼﻮﻤ ﮯﺌاﺮﺒ "ﻢﺎﻨ ٹﻨﺆﺎﻜا" :ںﻴﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﮯﻜ ﺮڈﻟﻮﻓ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ ﺮڈﻟﻮﻓ
ﺰﺴﻜﺎﺒ
ںﻴﺌﮕ ﻲﺠﻴﻬﺒ ںﻴﮩﻨ ﻮﺠ ﻞﻴﻤﻴا ﮯﺌاﺮﺒ
ﺲﻜﺎﺒ ٹﺆV
,ﻞﻴﻤﻴا ﮦﺪﺸ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﮯﺌاﺮﺒ
ﺖاﺪﻮﺴﻤ
,ﻞﻴﻤ يا ﻢﺎﭙﺴ ںﺎﮩﺠ
jﻨﺠ
,ﻞﻴﻤ يا گﻨﭨﺮﺎﺴ ﮯﺌاﺮﺒ
ںﻴﺌﮕ ﻲﺠﻬﺒ ﻮﺠ ﻞﻴﻤﻴا ﻈﻮﻔﺤﻤ ﮯﺌاﺮﺒ
ﻢﭨﯾﺌV ﮯﺌﮕ ﮯﺠﯾﻬﺒ

44
44
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ﮯﻜ ﺮڈﻟﻮﻓ ﺮﮨ ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺖﺴﺒﻮﺪﻨﺒ ﺖﻻﻮﻤﺸﻤ ﻞﻴﻤﻴا ﮯﻜ ﻦا ﺮﻮا ںﻮﺮڈﻟﻮﻓ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ
ﺮﭨﻠﻓ ﻢﺎﭙﺴ
ﺮﭨﻠﻓ ﻢﺎﭙﺴ
،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺪﻤVﺮﺎﻜ ﻮﻜ ﺮﭨﻠﻓ ﺲا ﮯﮨ ﻲﺘﻴﺪ ﻲﻨﺎﺴV ﻲﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺮﭨﻠﻓ ﻢﺎﭙﺴ ﮦﺪﺸ ﺎﻴﮩﻤ ﮯﺴ ﮯﻠﮩﭙ ﻮﻜ پV ﻦﺸﻴﻜ ﻲﻠﭙﻴا ﻞﻴﻤ يا
jﻴﻠﺒ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺠﻬﺒ ﺺﺎﺨ ﻮﻜ ﻒﺮﺎﺼ ﺮﭨﻠﻓ ﻢﺎﭙﺴ ںﻴﻤ ﻦﻴﺮﻜﺴ ﻞﻴﻤ يا يﺰﻜﺮﻤ
ﺖﺎﺒﯾﺘﺮﺘ
<
ﺮﭨﻠﻓ ﺎﻜ ﮦﺪﯾﺪﻨﺴﭙ ﺮﯾﻏ
< ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﯾﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ٹﺴﻟ ﺪﻴﻔﺴ ﺮﻮا ﻢﻮﻠﻌﻤﺎﻨ .ںﻴﮨ ﮯﺘﻮﮨ ﺮﭨﻠﻓ ںﻴﻤ ﺮڈﻟﻮﻓ
jﻨﺠ
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ٹﺴﻟ jﻴﻠﺒ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺎﻴﮩﻤ ﻲﻨﺎﺴV ﻲﻜ ﮯﻨﺮﻜ جاﺮﺪﻨا ںﻴﻤ ٹﺴﻟ ﺪﻴﻔﺴ ﺎﻴ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻞﻴﻤ يا ،ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ٹﺴﻟ jﻴﻠﺒ ﻮﻜ ﻲﺴﻜ ںﻴﮨ ﮯﺘﻮﮨ ڈﻮﻟ ﻦﺆاڈ ںﻴﻤ ﺲﻜﺎﺒ ﻦا ٹﻨﺆﺎﻜا ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ